– У нас очень мало времени. Войска уже готовы выступать.
– Ничего. Нам хватит одного часа… Ну я прошу тебя, брат!
Сафар-бей задумался. Потом решительно махнул рукой.
– А-а, ладно. Идем!
Они вышли из дворца, сели на коней и, миновав Белградский замок, возвышавшийся над городом, повернули вниз, к Саве.
Сафар-бей показал на красивую мечеть.
– Видишь? Построена Кара-Мустафой… Внутри еще работают маляры… Дальше, за нею, его дом.
Арсен безразличным взглядом скользнул по мечети, по белому дворцу, утопающему в буйной весенней зелени. Он был смертельно утомлен недавней дорогой и сейчас ему хотелось лишь спать, но прежде – увидеть Златку…
– Она там? – казак кивнул на дом Кара-Мустафы.
– Там, там… Голова раскалывается, но никак не могу придумать разумного и убедительного повода, чтобы капуджи пропустили нас.
– А ты не думай. – Арсен достал из кармана золотой перстень с алым камнем. – Скажешь: великий визирь приказал передать одалиске, поскольку сам не имеет возможности сделать это… Вот тебе и причина. Как чауш-паша ты здесь, надеюсь, всем известен?
– Да, это так, – не очень уверенно ответил Сафар-бей. – Но когда дознается Кара-Мустафа…
– Сейчас ему некогда, предстоит большая война! – Голос Арсена зазвенел металлом. – Уж я-то постараюсь, чтобы он с нее не вернулся!
Сафар-бей хотел что-то ответить, но, заметив горькие складки на помрачневшем лице Арсена и сухой блеск в его глазах, промолчал. Ему стало нестерпимо жаль друга, который вот уже много лет, не имея покоя, мечется по белу свету как неприкаянный.
Они остановились у коновязи. Привязали лошадей.
Капуджи в воротах знали Сафар-бея. Не допытываясь, посторонились, впуская их.
Посыпанная золотистым песком дорожка привела друзей к двухэтажному дворцу. Могучие деревья окружали его с трех сторон, а перед фасадом расстелился зеленый лужок, посреди которого красовалась клумба с ранними весенними цветами.
Сторож при входе, безбородый дебелый евнух, оказался неумолим.
– Нельзя! – сухо сказал он, с подозрением поглядывая на обросшее колючей щетиной лицо Арсена.
– Тогда вызови кизляр-агу Джалиля! – начал сердиться Сафар-бей.
– Мне не разрешено отлучаться, ага.
– Но мы торопимся!
– Это меня не касается, ага. Войти в гарем никто не может! Что нужно передать – я передам! – И он плотно закрыл дверь.
Друзья переглянулись. Что делать? Арсена душила злоба. Он готов был стукнуть евнуха саблей по голове. Но доводы разума перевесили: достаточно малейшего крика – отовсюду сбегутся, как дикие псы, капуджи и скрутят их в бараний рог… Погибнув сами, они и Златку обрекут на вечное рабство!
Арсен отошел к клумбе, посмотрел на дворец. Где-то там, за его стенами, Златка. Но где? За какими окнами? За какими решетками?
И вдруг его осенила мысль: «А что, если подать Златке знак?»
Он засвистел мотив украинской песни, которая вот уже лет тридцать, слетев с уст певучей полтавчанки Маруси Чурай, тревожила сердца людей и обретала все новых и новых почитателей. Эту песню очень любила Златка. Они вместе пели ее.
3acвiт встали козаченьки
В похiд з полуночi,
Виплакала Марусенька
Сво яснiï очi.
– Ты что, ума лишился?! – опешил Сафар-бей.
– Будь я проклят, если эта песня не заставит Златку выглянуть во двор. – И Арсен снова засвистел.
Почти сразу же в одном из окон взвилась занавеска и появилась Златка. Смертельная бледность покрывала ее щеки. Казалось, она, не задумываясь, выпорхнула бы из своей темницы и упала любимому на грудь, не будь железных прутьев решетки.
– Арсен! – вскрикнула девушка приглушенно. – Ненко! Этот крик словно хлестнул Арсена. Он рванулся вперед.
Но могучая рука Сафар-бея остановила его.
– Ты обезумел, Арсен! Сейчас евнух поднимет крик! – Он сжал его руку так сильно, что Звенигора захрипел от боли.
Евнух выглянул из двери, тяжело помигал воловьими веками, но спросонок не понял, что произошло во дворе.
Арсен с жадностью смотрел на осунувшееся личико Златки, лихорадочно думая, не попытаться ли сейчас, когда Кара-Мустафа с многочисленной охраной вдалеке, освободить девушку? Но здравый смысл подсказал, что надежды на удачу нет никакой. Великий визирь оставил достаточное количество капуджи и слуг, чтобы защитить дворец от всяких неожиданностей.
Сафар-бей, угадав, о чем думает друг, тихо сказал:
– Не делай глупостей, Арсен! Мы еще вернемся.
Арсен громко, так, чтобы услыхала Златка, – эти слова предназначались для нее, – ответил:
– Да, мы еще вернемся! Жди! – И тихо-тихо добавил: – Любимая моя!
Златка прикрыла веки, показывая, что услышала, и поняла все; по ее бледным щекам катились слезы.
Занавеска дрогнула, медленно опустилась, скрыв печальное лицо девушки.
Только через час друзья догнали за городом войско, переправлявшееся через Саву. Арсен не без помощи Сафар-бея примостился на одном из многочисленных возов и сразу заснул.
Император Леопольд подошел к походному столику, выпил бокал холодного, со льдом, красного вина, поданного слугой, вытер белоснежной салфеткой бескровные серые губы и, прищурив от солнца голубые глаза, направился к группе генералов, которые почтительно ждали императора на зеленой лужайке.